Thanks to Ondrej Capek for the translation (ondrej_capek@hotmail.com).
Pro podrobnější informace viz francouzská a nebo německá verze.
Stefan Zweig se narodil 28. listopadu 1881 ve Vídni. Během svých studií filosofie začal psát básně a dramata a překládat řadu děl z francouzštiny do němčiny. Jako zapálený pacifista snil o sjednocené Evropě. První světová válka ho však hluboce zasáhla a způsobila obrat v jeho kariéře. Začal psát povídky, které mu přinesly úspěch a slávu. Roku 1934 musí jako Žid opustit Rakousko. Bohužel až do konce svého života nenalezl klid v duši. V zoufalství nad průběhem a barbarstvím druhé světové války spáchal v brazilském Petropolisu 22. února 1942 sebevraždu.
1881- 28 listopadu narození Stefana Zweiga
1897 – první otištění básní v novinách
1900 - 1904 – studium filosofie a dějin literatury
1901 – první kniha Silberne Saiten Gedichte
1902 – první příspěvek do kulturní rubriky vídeňské Neue Freie Presse
1902-1903 – zimní semestr na universitě v Berlíně
1904 – disertací „Filosofie Hippolyte Taine“ zakončuje studia
1904 – publikován první díl novely „Die Liebe der Erika Ewald“ . Pobyt v Paříži a Londýně
1906 – publikována druhá sbírka básní „Die fruhen Kranze“, výlet do Itálie, Španělska a Londýna
1907 – Stědování do vlastního bytu. Publikuje veršované drama „Tersites“ (premiéra 26. 11. 1908 v Drážďanech a Kasselu
1908-1909 – Pětiměsíční cesta po Indii, Ceylonu, Burmě a Indočíně.
1910 – Monografie o Emile Verhaerenovi a dvojsvazkový německý překlad jeho děl.
1911 – Cesta po USA, Kanadě, Kubě a Puerto Rico. Publikování Erstes Erlebnis: Vier Novellen aus Kinderland
1912 – Premiéra tragédie “Das Haus am Meer“ ve vídeňském Dvorním divadle 26. října. Zweig potkává Frederiku Marii von Winternitz
1913 – Publikace novely „Brennendes Gehimnis“. Zweigovo první setkání s Romainem Rollandem.
1914 – 12. listopadu se Zweig dobrovolně hlásí do armády. O dva týdny poději je přiřazen do válečného archivu. Přispívá do ilustrovaného časopisu Donauland.
1916-1917 – S Frederikou se stěhuje do Kalksburgu nedaleko Vídně. Kupuje dům v Salzburgu
1917 – Dvojměsíční pobyt ve Švýcarsku, kam jel kvůli premiéře hry Jeremiáš se prodlužuje na osmnáct měsíců. Úzký kontakt s pacifistou Romaine Rollandem a jeho skupinou.
1919 – Návrat do Rakouska, stěhování do Salzburgu
1920 – Svatba s Frederikou. Povídka Der Zwang a eseje „Drei Meister“ (o Balzacovi, Dickensovi a Dostoevském)
1921 – Publikován životopis Romaina Rollanda, der Mann und das Werk
1922 – Publikován Amok, Novellen einer Leidenschaft and Die Augen des ewigen Bruders published. Vychází i souborné spisy Paula Verlaina editované Stefanem Zweigem.
1924 – Publikováno souborné vydání básní Stefana Zweiga
1925 - Publikováno Der Kampf mit dem Damon (eseje o Holderlinovi, Kleistovi a Nietzschem)
1926 – Vídeňská premiéra úpravy hry Bena Johnsona Volpone ve Dvorním divadle 6. října. Umírá Zweigův otec
1927 – Publikace povídek „Verwirrung der Gefuhle and Sternstunden der Menschheit“. V Sovětském svazu vychází desetisvazková edice Zweigových děl.
1928 - Erwin Rieger vydává v Berlíně Zweigův životopis. Publikuje třetí díl esejů “Drei Dichter ihres Lebens (Casanova, Stendhal, Tolstoy). Návštěva Sovětského svazu.
1929 – Publikován Joseph Fouche: Bildnis eines politischen Menschen a hra Das Lamm der Armen, uvedena 15. března 1930 v Berlíně). Vydání novel Kleine Chronik.
1930 – Návštěva Itálie
1931 – Vydání esejů Die Heilung durch den Geist (Freud, Anton Mesmer, Mary Baker-Eddy). Cesta do Francie, potkává Josepha Rotha.
1932 - Marie Antoinette: Bildnis eines mittleren Charakters
1933 – V říjnu první větší návštěva Londýna.
1934 – Policie hledá ve Zweigově salzburském bytě zbraně. Toto ho vede k opuštění města a od roku 1940 žije v londýnském exilu. Ve Vídně je publikována živitopisná esej „Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam“. Lotte Altmann se stává jeho sekretářkou. Výlet do Švýcarska a návštěva Salzburgu.
1935 - 24 června je v Drážďanech premiéra opery Richarda Strausse „Die schweigsame Frau“ podle libreta Stefan Zweiga. Stažena po třech uvedeních. Návštěva Švýcarska, Franciem a USA. Ve Vídni vychází životopis Marie Stuartovny.
1936 – Vychází Castellio gegen Calvin: ein Gewissen gegen Gewalt published. Návštěva Brazílie a Argentiny.
1937 – Publikace prvního souborného vydání esejů a vzpomínek „Begegnungen mit Menschen, Buchern, Stadten“. Prodává dům v Salzburgu.
1938 – Návštěva Portugalska, píše a publikuje Magellan: Der Mann und seine Tat.
1939 – Publikován román „Ungeduld des Herzens“ v Londýně a Stokholmu. Stefan Zweig se stěhuje do Bathu a žení se s Lotte Altmann.
1940 - V březnu se stává britským státním příslušníkem. Čtení v Paříži o „Das Wien von Gestern. V červenci přednáškové turné po Jižní Americe a návštěva USA.
1941 – V portugalštině vydává v Rio de Janeiro „Brasilien-ein Land der Zukunft“. Léto tráví v státě New York kde dokončuje svoji autobiografii „Die Welt von Gestern: Erinnerungen eines Europaers.“ V srpnu odjíždí do Brazílie a pronajímá dům v Riu. Píše Schachnovelle a esej o Montaignem.
1942 - Stefan a Lotte Zweigovi 22. února páchají sebevraždu. Státní pohřeb na Petropoliském hřbitově.